30 Trung cát

1. Quẻ xăm chữ hán 
Phụng công cẩn thủ mạc khi tâm,
Tự hữu hanh thông cát lợi lâm.
Mục hạ doanh cầu tự hưu hĩ,
Thu kỳ dữ tử định giai âm.

2.Dịch
Nghe lời giử kỷ chẵng sai lòng,
Cát lợi đến rồi vận thuận thông.
Trước mắt tính toan xin chớ vội.
Tin lành sẽ tới lúc thu đông.

3.Ý nghĩa bài thơ
Câu thơ này khuyên người đọc nên nghe theo lời khuyên của người giữ kỷ càng chặt chẽ, bởi vì đó không chỉ giúp tránh sai lầm mà còn giúp vận đạt được suôn sẻ. Đồng thời, câu thơ cũng nhắc nhở rằng trước mắt nên tính toán cẩn thận trước khi hành động, không nên vội vàng. Cuối cùng, nó khẳng định rằng tin lành sẽ đến vào mùa thu đông, tượng trưng cho sự may mắn hoặc hạnh phúc sẽ đến sau những khó khăn.

4.Thánh ý
Tích : Liễu Nghị truyền thơ .
Thánh ý : Lợi tuy có , đừng làm ngông , tụng nên hòa , bệnh tự an , danh chờ thời , hôn nên hẹn , phải giử lòng , an vui vẽ .
Tô Đông Pha giải : Công bằng xét lại , chớ tự dối lòng , phúc lộc tuy có , cũng nên đợi thời , như muốn tiến thủ , chưa được làm ngay , trăm việc mưu tính , chờ đợi qua thu .

5.Lời giải
Lợi tuy có, chớ làm quẩy, việc kiện thưa giải hòa. 
Việc hôn-nhơn có, trước khó sau dễ.
Bịnh hạp uống thuốc thì mạnh.
Các việc phải chờ mùa thu thì thạnh lợi.
Việc quan ặt có lo nghi, kẻ sĩ-nhơn chờ thời đến. 
Kế thứ nhơn bình thường, phước, Lộc tuy có phải chờ thời đừng nóng vội.

6.Chi tiết
Dòng đầu tiên cho thấy rằng phước lành được trời ban cho và sẽ đem lại may mắn và thành công cho con người.
Dòng 1: Lời khuyên rằng dù có được lợi ích thì cũng không nên làm việc quá lố quá đột ngột, nếu có mâu thuẫn thì cần giải quyết bằng cách hòa giải.
Dòng 2: Việc hôn nhân cũng giống như nhiều việc khác, thường gặp khó khăn ban đầu nhưng sau đó sẽ dễ dàng hơn.
Dòng 3: Nếu bịnh tật, cần phải uống thuốc để khỏe mạnh lại.
Dòng 4: Các việc cần chờ đến thời điểm thích hợp để thực hiện, như mùa thu để đón nhận thời cơ thịnh vượng.
Dòng 5: Việc quan trọng có thể gây ra lo lắng và suy nghĩ nhiều, còn người thông thạo thì biết chờ đợi thời cơ thích hợp.
Dòng 6: Khi làm việc, không nên nóng vội và phải chờ đợi để có được phước và lộc, nhưng cũng đừng quá chậm chạp để lỡ mất cơ hội.

Mọi đóng góp bòn phước xin gửi về 
Chủ tài khoản: PHAN NGỌC ANH
Số tài khoản: 8686878788
Hoặc số tài khoản: 0304
Ngân hàng quân đội MBBANK, Bắc Sài Gòn
Hoặc
Số tài khoản: 6600205877099
Ngân hàng nông nghiệp Agribank, Long An

Đối với Quý mạnh thường quân ở nước ngoài:
- Số tài khoản: 848420088484 - Military Commercial Joint Stock Bank, North Sai Gon Branch
- Người hưởng thụ: PHAN NGOC ANH
- Swift code: MSCBVNVX 
Xin cảm ơn các Quý vị đã phát tâm thiện nguyện.