1. Quẻ xăm chữ hán
Bỉ thử trung nhất bối hiền
Khuyến quân đặt đạt yếu châu tuyền
Thử thời tân chủ hoan tương hội
Tha nhật vương hầu khước bính khiên
2.Dịch
Đây đó hai ta kết bạn hiền
Tiếp đải khuyên người đặc biệt riêng
Chủ khách lúc này vui hội ngộ
Ngày sau khanh tướng sánh vai liền
3.Ý nghĩa bài thơ
Bài thơ "Đây đó hai ta kết bạn hiền" thể hiện sự lòng hiếu khách, thân thiện và hòa mình với người khác trong xã hội. Bài thơ này nhấn mạnh tới tình bạn, sự chân thành và trung thành giữa hai người. Nó cũng nhấn mạnh đến sự quý trọng, đánh giá cao mối quan hệ giữa hai bên và đề cao tinh thần tương trợ, sẵn sàng giúp đỡ lẫn nhau trong mọi hoàn cảnh. Cuối cùng, bài thơ cũng tỏ ra tin vào tương lai lạc quan với hình ảnh ngày sau "khanh tướng sánh vai liền", tức là hai bạn sẽ cùng nhau vượt qua khó khăn, phấn đấu và thành công. Điều quan trọng là bài thơ này muốn nhấn mạnh tới tinh thần đồng lòng, sự công bằng và hòa bình giữa các tầng lớp, tôn trọng và quý trọng mối quan hệ giữa con người.
4.Thánh ý
Tích : Tống nhân Tông nhận mẹ
Thánh ý : Tài tất được , danh tiến cử tụng được lý , bệnh có nguyện , hôn nên thành , người ssi tới , phát phước căn , do tích đức .
Tô Đông Pha giải : Việc có liên quan , phải có hiêu lực , việc lo chu đáo , nhận được báo đức , mọi việc mưu tính , gặp quí mới được , thần lực phò trì , có ngày phước báo .
5.Lời giải
Tài ắt đặng, công danh gặp thời.
Việc kiện thưa đặng ý, người đi về đến.
Bịnh động lời vái chưa trả, việc hôn nhơn ắt hiệp.
Hòa thế tử sanh con trai, có vii thần phò hộ.
Có gặp quới nhơn chỉ dẩn, gia đạo xương thạnh.
Phải nương bổn phận, các việc bèn nên.
6.Chi tiết
-Tài ắt đặng, công danh gặp thời.
- Đây là lời khẳng định rằng khi ta có tài năng và nỗ lực, thì sẽ đạt được thành công và danh vọng trong cuộc sống. Nhưng điều này chỉ đúng khi ta đúng thời điểm và địa vị.
- Việc kiện thưa đặng ý, người đi về đến.
- Đây là lời khuyên về việc giải quyết mâu thuẫn bằng cách hòa giải. Khi hai bên tranh cãi, nên lắng nghe nhau và giải quyết vấn đề bằng sự hoà giải để đến được với ý đồ chung.
- Bịnh động lời vái chưa trả, việc hôn nhơn ắt hiệp.
- Đoạn thơ nhắc nhở về trách nhiệm và lòng trung thành. Nếu bạn đã hứa một điều gì đó với ai đó, hãy trung thực và đáp ứng lời hứa đó. Đồng thời, khi hôn nhân được lập nên, thì nên thực sự hiểu và yêu nhau, không nên làm theo dạng "hôn nhân chính trị".
- Hòa thế tử sanh con trai, có vi thần phò hộ.
- Lời khuyên về tôn trọng và hòa hợp trong cuộc sống gia đình. Trong gia đình, cần tôn trọng lẫn nhau và sống hòa thuận, để có được sự bảo vệ của thần linh.
- Có gặp quới nhơn chỉ dẩn, gia đạo xương thạnh.
- Đây là lời khuyên về việc học hỏi và tôn trọng người khác. Khi gặp gỡ người khác, ta nên lắng nghe và học hỏi từ họ, để tăng kiến thức và kinh nghiệm của bản thân.
- Phải nương bổn phận, các việc bèn nên.
Lời khuyên cuối cùng của đoạn thơ là về trách nhiệm và nỗ lực. Trong cuộc sống, mọi người nên làm việc với trách nhiệm và nỗ lực để đạt được thành công và hạnh phúc. Các việc phải được làm đúng cách và đúng trọng tâm, và nên hướng đến bổn phận của mình.
Mọi đóng góp bòn phước xin gửi về
Chủ tài khoản: PHAN NGỌC ANH
Số tài khoản: 8686878788
Hoặc số tài khoản: 0304
Ngân hàng quân đội MBBANK, Bắc Sài Gòn
Hoặc
Số tài khoản: 6600205877099
Ngân hàng nông nghiệp Agribank, Long An
Đối với Quý mạnh thường quân ở nước ngoài:
- Số tài khoản: 848420088484 - Military Commercial Joint Stock Bank, North Sai Gon Branch
- Người hưởng thụ: PHAN NGOC ANH
- Swift code: MSCBVNVX
Xin cảm ơn các Quý vị đã phát tâm thiện nguyện.