37 Trung bình

1. Quẻ xăm chữ hán 
Phần hương lai cáo phục hà từ,
Thiện ác bình phân nhữ tự tri.
Bính khước muội công tâm lý sự,
Xuất môn vô ngại thị thông thời.

2.Dịch
Thắp hương khấn vái đã bao lời,
Thiện ác chia bàng tự hiểu thôi.
Sáng lòng trong việc ngăn u tối,
Ra cửa không lo gặp thuận thời.

3.Ý nghĩa bài thơ
- "Thắp hương khấn vái đã bao lời": Câu này nhấn mạnh vào việc thể hiện lòng thành và tôn trọng đối với tổ tiên. Thắp hương và khấn vái là những hành động truyền thống thể hiện sự kính trọng và tri ân.
- "Thiện ác chia bàng tự hiểu thôi": Đây có thể là lời nhắc nhở về việc phải tự hiểu rõ ràng giữa điều thiện và điều ác. Sự đạo đức và lương tâm của con người cần phải tự quyết định hành động đi theo con đường nào.
- "Sáng lòng trong việc ngăn u tối": Câu này có thể ám chỉ việc trở nên sáng sủa và trong sáng bằng việc từ chối hoặc ngăn chặn những hành vi xấu xa, u tối.
- "Ra cửa không lo gặp thuận thời": Câu này có thể đề cập đến việc phải sống một cuộc sống liêm chính và đạo đức để không phải lo lắng về những hậu quả không mong muốn. Những cụm từ trên cung cấp một cái nhìn tổng quan về việc giữ cho tâm hồn trong sáng, đạo đức và biết biết ơn, cũng như cảnh giác với những điều xấu.

4.Thánh ý
Tích : Thiệu nghiêu phu thắp hương .
Thánh ý : Tụng hòa cát , bệnh khấn an , cầu tài ít , hỏi danh nan , hôn khá hợp , người đi về , nên hành thiện , được vuông tròn .
Tô Đông Pha giải : Làm thiện gặp lành , làm ác tai ương , đâu cần khấn vái , làm tự đoán lường , công tâm chớ dốt , gắng làm thiện lương , tiền trình to lớn , được bảo an khương .

5.Lời giải
Việc kiện thưa hòa tốt, bịnh cầu thần mới an. 
Cầu lài ít có, công danh khó đến.
Việc hôn-nhơn nên hiệp, người đi trở về. 
Làm lành gặp lành, làm dữ ắt gặp dữ. 
Giữ lòng công-chánh, buôn bán thanh lợi. 
Đừng lấn hiếp người, thì người lấn hiếp lại.

6.Chi tiết
"Việc kiện thưa hòa tốt, bịnh cầu thần mới an" - Ý này nói rằng để có sự an toàn và hạnh phúc, chúng ta cần giải quyết các tranh chấp và xây dựng mối quan hệ tốt đẹp với người khác.
"Cầu lài ít có, công danh khó đến" - Ý này cho thấy rằng việc xin xỏ hay ỷ lại với người khác không đem lại nhiều lợi ích, mà công danh và thành tựu thực sự đến với người lao động chăm chỉ và có năng lực.
"Việc hôn-nhơn nên hiệp, người đi trở về" - Ý này nhắc nhở rằng hợp tác và giúp đỡ lẫn nhau sẽ đem lại lợi ích cho cả hai bên. Khi giúp đỡ người khác, chúng ta có thể nhận được sự giúp đỡ và hỗ trợ từ họ khi cần thiết.
"Làm lành gặp lành, làm dữ ắt gặp dữ" - Ý này nói rằng hành động của chúng ta sẽ tác động trực tiếp đến kết quả của cuộc đời. Nếu ta làm việc tốt thì sẽ gặp được những điều tốt đẹp, và ngược lại.
"Giữ lòng công-chánh, buôn bán thanh lợi" - Ý này cho thấy rằng để thành công trong cuộc sống và kinh doanh, chúng ta cần giữ một tâm hồn trong sạch, làm việc đúng đắn và tránh xa những hành động bất chính.
"Đừng lấn hiếp người, thì người lấn hiếp lại" - Ý này nói rằng đối xử tốt với người khác là cách tốt nhất để được đối xử tốt. Nếu ta lấn hiếp người khác, thì sẽ bị đối xử tương tự khi gặp lại họ.

 
Mọi đóng góp bòn phước xin gửi về 
Chủ tài khoản: PHAN NGỌC ANH
Số tài khoản: 8686878788
Hoặc số tài khoản: 0304
Ngân hàng quân đội MBBANK, Bắc Sài Gòn
Hoặc
Số tài khoản: 6600205877099
Ngân hàng nông nghiệp Agribank, Long An

Đối với Quý mạnh thường quân ở nước ngoài:
- Số tài khoản: 848420088484 - Military Commercial Joint Stock Bank, North Sai Gon Branch
- Người hưởng thụ: PHAN NGOC ANH
- Swift code: MSCBVNVX 
Xin cảm ơn các Quý vị đã phát tâm thiện nguyện.