1. Quẻ xăm chữ hán
Hà cừ bàng lộ hữu cao đê
Khả thán trường đồ nhật dĩ tây
Vinh hoa tung hữu thời tiết hảo
Trực tu hầu khuyển hoán kim kê
2.Dịch
Lộ đê cao thấp khó muôn ngàn
Đêm tối đường dài ngán thở than
Vinh hoa đang có thêm thời tốt
Qua năm thân tuất được gà vàng
3.Ý nghĩa bài thơ
Bài thơ "Lộ đê cao thấp khó muôn ngàn" thể hiện một tầm nhìn tươi đẹp về cuộc sống, nói về sự khó khăn và cực nhọc của con người khi phải vượt qua những trở ngại trên con đường, nhưng cuối cùng sẽ đạt được thành công và hạnh phúc nếu không biến cố.
- "Lộ đê cao thấp khó muôn ngàn": Đường đời phức tạp, đầy chông gai và thử thách khó khăn, không phải lúc nào cũng dễ dàng để vượt qua.
- "Đêm tối đường dài ngán thở than": Cuộc sống có những giai đoạn đen tối, khiến cho con người cảm thấy mệt mỏi và buồn bã, nhưng đó chỉ là thử thách không thể tránh khỏi trên con đường.
- "Vinh hoa đang có thêm thời tốt": Nói về sự thành công, hạnh phúc và danh vọng, mọi nỗ lực sẽ được đền đáp và thời điểm thuận lợi sẽ đến.
- "Qua năm thân tuất được gà vàng": Sự phát triển và thành công sau những khó khăn và đảo lộn, nhưng cuối cùng sẽ đạt được điều mình mong muốn. Bài thơ thể hiện tinh thần cần cù, kiên trì và không bao giờ từ bỏ trong cuộc sống, chỉ khi vượt qua khó khăn mới thấy được sự thành công và hạnh phúc đích thực.
4.Thánh ý
Tích : Phạm Lãi qui hồ
Thánh ý : Cầu tài trể , có bệnh hiểm , danh khó thành , tin còn xa , tụng sau hung , hôn phải trể , đất chưa ổn .
Tô Đông Pha giải : Đường lộ gồ ghề , gặp lúc suy trể , cầu sự đa nan , làm tự thở than , năm thân dậu tuất , đến lúc tháng năm , sẽ được như nguyện .
5.Lời giải
Phòng có hiểm trở, đóng của ngồi nhà mà họa gỡi,
Hạp chờ năm thân, dậu, tuất hoặc tháng ngày ấy, thì các việc toại ý.
Người đi chưa về, cầu tài cũng khó.
Bịnh hiểm trở khó chạy, việc hôn nhơn muộn.
Việc kiện thưa hung, danh lợi khó nên.
Vinh huê chẳng lâu dài, hoà thê tử có thai nghén phải phòng lo sợ.
Cầu việc gì cũng khó, phải chờ thời đến.
6.chi tiết
- Phòng có hiểm trở, đóng của ngồi nhà mà họa gỡi: Ngụ ý là tránh rủi ro bằng cách ở yên tại chỗ, không ra ngoài làm việc khi có nguy cơ, nguy hiểm.
- Hạp chờ năm thân, dậu, tuất hoặc tháng ngày ấy, thì các việc toại ý: Việc tốt sẽ đến nếu chờ đợi thời cơ phù hợp.
- Người đi chưa về, cầu tài cũng khó: Nếu người quan trọng đi xa mà chưa về, thì cầu mong tài lộc cũng khó thành.
- Bịnh hiểm trở khó chạy, việc hôn nhơn muộn: Nếu đang gặp khó khăn, rắc rối thì sẽ khó đạt được điều mình mong muốn, bao gồm cả chuyện kết hôn.
- Việc kiện thưa hung, danh lợi khó nên: Việc tranh kiện, khởi kiện thì khó đạt được danh lợi và có thể gây hại cho mình.
- Vinh huê chẳng lâu dài, hoà thê tử có thai nghén phải phòng lo sợ: Thành công, danh vọng không phải là vĩnh viễn và các vấn đề khó khăn có thể xuất hiện bất kỳ lúc nào, đặc biệt là trong gia đình.
- Cầu việc gì cũng khó, phải chờ thời đến: Việc gì cũng có thời điểm thích hợp để thực hiện, nếu không đợi đến thời điểm đó thì khó thành công.
Mọi đóng góp bòn phước xin gửi về
Chủ tài khoản: PHAN NGỌC ANH
Số tài khoản: 8686878788
Hoặc số tài khoản: 0304
Ngân hàng quân đội MBBANK, Bắc Sài Gòn
Hoặc
Số tài khoản: 6600205877099
Ngân hàng nông nghiệp Agribank, Long An
Đối với Quý mạnh thường quân ở nước ngoài:
- Số tài khoản: 848420088484 - Military Commercial Joint Stock Bank, North Sai Gon Branch
- Người hưởng thụ: PHAN NGOC ANH
- Swift code: MSCBVNVX
Xin cảm ơn các Quý vị đã phát tâm thiện nguyện.