1. Quẻ xăm chữ hán
Nhất sơn như họa đối giang thanh,
Môn lý đoàn viên sự sự song,
Thùy liệu bán đồ phân chiết khứ,
Không vi vô ngữ đối ngân hàng,
2.Dịch
Sông xanh ôm núi nước bao quanh,
Trong nhà đoàn tụ đẹp như tranh.
Ai hiểu nữa đường sao gãy đỗ,
Cô quạnh màn rơi ngó vại sành.
3.Ý nghĩa bài thơ
Câu thơ này tượng trưng cho một tâm trạng hoặc cảm xúc của người viết. Sông xanh ôm núi nước bao quanh và trong nhà đoàn tụ đẹp như tranh có thể biểu hiện sự hạnh phúc, an lành trong cuộc sống. Tuy nhiên, câu thơ cũng đề cập đến nỗi đau khi đường sao gãy đỗ và cô quạnh màn rơi ngó vại sành, tượng trưng cho sự mất mát, cô đơn hoặc khó khăn trong cuộc sống. Câu thơ này có thể phản ánh tâm trạng phức tạp của người viết, với sự xen kẽ giữa niềm vui và nỗi buồn, sự đẹp và nghèo. Có thể do sự thiếu vắng, sự đau khổ hoặc sự không hiểu biết khi gặp phải khó khăn.
4.Thánh ý
Tích : Dương chiêu Quân hòa phiên .
Thánh ý : Tụng sau hung , phải cẩn phòng , người bệnh hiểm , chủ trùng tang , người đi trở , tài phải hao , hôn không hợp , phòng đi xa .
Tô Đông Pha giải : Đất nhà tuy tốt , mạng vận chưa thông , gia đạo gặp họa , việc tốt thành không , vợ chồng ly tán , cốt nhục tây đông , mọi việc bất toại , trước sau tương đồng .
5.Lời giải
Việc kiện thưa ắt hung, hạp ngăn ngừa
Bịnh hiểm nghèo động trùng, phòng lo sợ.
Việc hôn-nhơn chẳng hiệp, mạng vận chưa thông.
Tài không có, tài có hại, của nhà gieo họa.
Anh em kẻ nam người bắc, các việc đừng ham, phải hạp cần thận, chẳng hợp đi xa.
6.Chi tiết
Dòng thứ nhất: "Việc kiện thưa ắt hung, hạp ngăn ngừa" - Nghĩa là, nếu có một vụ kiện tranh chấp không cần thiết thì nên tránh kiện, vì nó có thể dẫn đến hậu quả không mong muốn. Thay vào đó, hòa giải sẽ giúp tránh được xung đột và đảm bảo tình hữu nghị.
Dòng thứ hai: "Bịnh hiểm nghèo động trùng, phòng lo sợ" - Ý nói rằng nếu không cẩn thận và sẵn sàng phòng tránh thì bất cứ ai cũng có thể mắc bệnh hoặc trở nên nghèo khó. Do đó, cần phòng ngừa và sẵn sàng đối mặt với những rủi ro tiềm ẩn.
Dòng thứ ba: "Việc hôn-nhơn chẳng hiệp, mạng vận chưa thông" - Đây là cảnh báo rằng việc lựa chọn đối tác không phù hợp có thể gây ra rắc rối và trở ngại cho mạng lưới kinh doanh hoặc cuộc sống cá nhân. Do đó, cần phải cẩn trọng khi lựa chọn đối tác.
Dòng thứ tư: "Tài không có, tài có hại, của nhà gieo họa" - Nghĩa là tài sản có thể là một phần của tình trạng rắc rối và trở ngại trong cuộc sống. Tài sản có thể mang lại lợi ích nhưng nó cũng có thể gây ra rắc rối và khó khăn. Do đó, cần phải cân nhắc và đánh giá các rủi ro trước khi đầu tư vào bất kỳ thứ gì.
Dòng thứ năm: "Anh em kẻ nam người bắc, các việc đừng ham, phải hạp cần thận, chẳng hợp đi xa" - Ý nói rằng cần phải cẩn trọng và xem xét kỹ trước khi thực hiện bất kỳ hành động nào. Sự đồng ý và tương hỗ giữa mọi người là rất quan trọng, và cần phải tránh xa các hành động đơn độc và không hợp tác.
Mọi đóng góp bòn phước xin gửi về
Chủ tài khoản: PHAN NGỌC ANH
Số tài khoản: 8686878788
Hoặc số tài khoản: 0304
Ngân hàng quân đội MBBANK, Bắc Sài Gòn
Hoặc
Số tài khoản: 6600205877099
Ngân hàng nông nghiệp Agribank, Long An
Đối với Quý mạnh thường quân ở nước ngoài:
- Số tài khoản: 848420088484 - Military Commercial Joint Stock Bank, North Sai Gon Branch
- Người hưởng thụ: PHAN NGOC ANH
- Swift code: MSCBVNVX
Xin cảm ơn các Quý vị đã phát tâm thiện nguyện.